Пользователи Яндекс.Бара 5.1 могут переводить на русский язык веб-страницы целиком. Нажатие всего одной кнопки – и вы видите ту же страницу, но уже по-русски. По наведению курсора появляется оригинальный текст. Если есть желание улучшить работу системы, можно предложить свой вариант перевода.
В Яндекс.Баре можно переводить слова и веб-страницы с английского, французского, немецкого, итальянского и испанского языков. Перевести сайты с тех же языков можно и в том случае, если вы нашли их с помощью Яндекса. Рядом с результатом поиска появится ссылка «перевод», по нажатию на которую программа PROMT переведет страницу на русский язык. Эта функция хорошо знакома пользователям программ-переводчиков PROMT, теперь ее аналог доступен и в Яндекс.Баре.
Перевод отдельных слов по технологии PROMT, включенный в Яндекс.Бар несколько месяцев назад, пользуется большой популярностью: этим способом переводят более миллиона слов в сутки. Чтобы получить перевод любого слова, достаточно навести на него курсор (при этом функция перевода должна быть включена). В небольшом окне рядом с курсором появится перевод и краткая справочная информация о слове.