Дмитрий Садыков родился в 1962 году в городе Фрунзе Киргизской ССР. В 1979 году, после окончания технического училища, начал трудовую деятельность регулировщиком радиоаппаратуры в Особом конструкторском бюро Института космических исследований. В 1990 году закончил Фрунзенский политехнический институт по специальности «Автоматика. Телемеханика. Связь». С 1987 по 1993 год работал ведущим инженером управляющего комплекса Центральной междугородной телефонной станции Фрунзе. В 1993 году занял должность руководителя группы административно-диспетчерской связи и информационных технологий на Белгородском заводе энергетического машиностроения. С 2000 по 2003 год работал в ОАО «Реком» на позиции руководителя группы радиосистем и телематики. В 2003 году перешел на должность начальника белгородского отделения ЮФ ЗАО «Мобиком-Центр», где в 2004 году был назначен первым заместителем директора. С июля 2008 года занял позицию регионального управляющего директора «TELE2 Воронеж», «TELE2 Липецк», «TELE2 Тамбов».
В настоящее время Дмитрий Садыков занимает должность генерального директора макрорегиона «Центр» «TELE2 Россия». В его компетенции входят технические, юридические, финансовые и маркетинговые процессы Центрального макрорегиона. О назначении стало известно 24 июня 2010 года.
Должность открыта в связи с общей реорганизацией структуры управления компании, в рамках которой вместо прежних трех макрорегиональных подразделений «Северо-Восток», «Запад» и «Центр» в компании учреждены пять новых. Это «Северо-Запад» с центром в Санкт-Петербурге, «Центр» с центром в Воронеже, «Юг» с центром в Ростове-на-Дону, «Поволжье и Урал» с центром в Нижнем Новгороде, «Сибирь» с центром в Новосибирске. Также назначен директор по операциям «TELE2 Россия» и учрежден консультационный совет.
TELE2 работает в России с 2003 года. Сейчас TELE2 имеет лицензии на оказание услуг сотовой связи в 37 регионах России шести федеральных округов и обслуживает более 16 млн абонентов. Общее число жителей на территориях, где TELE2 обладает лицензиями, превышает 61 млн человек.